To målinger på henholdsvis 141 km/t og 143 km/t var hvad Top Gear værterne
Jeremy Clarkson og Richard Hammond blev målt til, da deres Aston Martin
Vanquish og Porsche 911 GT3 blev snuppet af det franske politis fartmålere.
Fartovertrædelsen skete i en 90 km/t-zone.
Udover frakendelsen af kørekort i Frankrig fik de to englændere en bøde, som
skulle betales på stedet. Uden kørekort måtte de to tv-værter efterfølgende
blive samlet op af deres hold, som kunne køre dem hjem til England.
Clarkson og Hammond var i Frankrig for at lave optagelser til en kommende DVD
og altså ikke et afsnit af det ellers så populære tv-program Top Gear. Der
er indtil videre ingen melding om programmets tredje vært, James May – også
kendt som Captain Slow – tog del i fartløjerne.