Amerikanerne er fortalt gennem smarte og tiltalende magasin-annoncer og måske et seminar eller to, som de kan flytte til Mexico og miss intet-alle de bekvemmeligheder i hjemmet lige her i Mexico. De kan have alt i den grimme gamle tredjeverdens land, som de havde i Amerika. Du behøver ikke at gå glip af dine foretrukne tv-shows, fordi du kan installere satellit-tv og har Desperate Housewives strålede ind i din mexicanske stue. (Hvem ville ikke komme løbende?) Du lærer at du kan få absolut alt hvad du havde i staterne lige her i Mexico til din rådighed. Du kan transportere alt det du var i Amerika til Mexico. Det er som at flytte til en anden stat i USA, hvor alt vil være billigere og de lokale vil bare elske dig og vil være så taknemmelige du kom ind i deres liv, "Vi er på din tjeneste, All Mighty amerikansk udstationerede. (" Vi er amerikanere, hører os brøl! ") Hvem ville ikke blive tiltrukket af, at da begrebet Mexico? Med andre ord mener amerikanerne, at fordi de har en fortrolighed med amerikansk-spansktalende kultur i byer som Houston, Brownsville, Laredo, McAllen, Dallas, San Antonio , San Diego, Los Angeles, El Paso, at de har styr på mexicanske kultur og har en høj grad af mexicanske kultur flydende. De er amerikanerne ville grund, de samme mennesker. De sætter lighedstegn mellem amerikansk-spansktalende kultur og Mexicos kultur som en i samme som så de grund til at de vil have noget problem at tilpasse sig nogen af ​​de Prime Living Steder, hvor hundredvis af amerikanske expats har hugget ud af noget fra den unikke lokale kulturer af gamle mexicanske byer og kalder det Udstationering. Hvad er lige tiltalende og sandsynligvis afregner den i sind næsten 100% af amerikanerne, der flytter til disse Prime Living Locations er, at de kunne tilbringe resten af ​​deres dage der og aldrig behøver at ytre et ord spansk. Og er der true.The Prime Living Steder i Mexico har inden deres mexicanske byer Mexico som et begreb eksisterer som en separat dimension. De amerikanske Gringos har skabt dette alternativ dimension inden for hver Prime Living Beliggenhed by, hvori gringo wannebee ind og hovedsagelig lever deres liv surround ved andre gringos, der optager denne dimension. De spiser og trække vejret lidt Amerika inden for denne dimension, at de mexicanske opkald Gringo Landia. Den Gringolandians kan kigge ud og ind Real Mexico. En amerikansk kvinde for nylig fik et glimt af de to-dimensionale kulturelle bobler i San Miguel de Allende.In en artikel i LA Times, en dame besøger San Miguel de Allende gjort denne kommentar om Sunday House and Garden tour hun tog: "Det var på dette tidspunkt, at jeg indså, at hvis jeg virkelig ønskede en smag af Mexico, kunne jeg lige så godt gå hjem til Echo Park . Turnéen var ikke så meget et backstage pass til forhåbning kulturel fordybelse, som det var en engelsk-only how-to guide til at komme væk fra det hele uden at give noget op. Hver bolig var for det meste kendt for, hvor grundigt husejerne havde formået at bringe de bekvemmeligheder i nord ind ødemarker i syd. "The Gringo Landia dimension har alle de gringos kunne nogensinde vil helt ned til et land-club, Disneyland-lignende livsstil. Den mexicanske, der bor i Mexico som en virkelighed værker side-by-side for Gringos, men er blevet drevet væk fra hvor den Gringolandians bor, fordi de ikke har råd til at bo, hvor de gjorde tidligere, før Gringos invaderet. Personer i Real Mexico, lokalbefolkningen, der eksisterer side om side med Gringo Landia beboere krydser hinandens veje kun når det er absolut disse er nødvendige lejligheder, hvor en splittelse i væggene i disse dimensionelle eksistenser vokser svagt og skal krydse, lække, hvis du vil, er, når en mexicansk er at tjene et Gringolandian som tjenestepige, gartner , en reparatør, et tag entreprenør og hans arbejde team, eller et offentligt arrangement. Dette er noget beslægtet med, når stof og antistof mix. Den resulterende eksplosion kan være katastrofale. Og der er en grund til, at blandingen af ​​de to dimensioner resulterer i catastrophe.For den amerikanske til at tro, at fordi de kan have en forbigående bekendtskab med en amerikansk-spansktalende kultur, at dette betyder, at de har styr på mexicanske kultur er en alvorlig fejl. Denne tro påvirker amerikansk-mexicanske relationer fra Fortune 500 og 100 selskabets administrerende direktør s , der ønsker at starte en virksomhed venture i Mexico, den fælles almindelig amerikansk pensionist, der ønsker at gå på pension i Mexico. De holder det alvorligt falske tro, at fordi de er bekendt med Jorge Garcia Mendoza Carrillo, en tredjegenerations amerikansk mexicansk afstamning, de er eksperter i mexicanske kultur. De kunne ikke være mere wrong.A grundigt amerikaniseret person med mexicanske rødder, selvom opretholde spansk flydende, er ikke mere biculturally stand til at håndtere mexicanske kultur end er din spansk-flydende irsk amerikansk. Den sproglige evner er nøglen til døren til kulturel beherskelse, men de kan meget vel være som kulturelt uduelige som enhver anden spansk-talende amerikansk kommer i Mexico. Hvad sker er en administrerende direktør for en virksomhed, der har en filial i Mexico vil sende i en anden- generation amerikansk-mexicanske som har fastholdt sin sproglige rødder, men ikke kulturelle rødder fuldt forventer at de vil have noget problem opretning et problem, der er opstået mellem anlæggets amerikanske ledelse og mexicanske arbejdere. De ender med at skulle ansætte to-kulturelle analytikere (konsulenter) der er nødt til at komme i at rydde op i rodet lavet af monokulturelle personale. Hvis det sker (og det gør alt for ofte) inden for rammerne af amerikanske virksomheder forsøger at beskæftige sig med mexicanerne i erhvervslivet, forestille sig, hvad gringo hvis kulturelle mantra og bevis for deres kulturelle beherskelse er "Yo quiero Taco Bell" kommer til at støde på, når de flytter til en mexicansk by? Kan det undre nogen, hvorfor passage af de dimensionelle kløfter i en expat indstilling sker i sådan en eksplosiv hjernerystelse? jeg fortælle dig, at hvis hvor fred gør herske i en expat indstilling i Prime Living Steder i Mexico, er det på grund af den næsten hellige besættelse af den mexicanske detesting konflikt og blive imødekommende for at undgå eksplosion. Det kan ikke være amerikanerne, fordi den amerikanske måde er noget gerne, "Hvis min grimme amerikansk syndrom ikke får mig, hvad jeg vil, jeg vil bare give dem mere Ugly amerikansk syndrom." NEXT: Mexico som begreb og ikke som en virkelighed del 5
Af: Douglas Bower -
.from:https://www.biler.biz/biler/travel/55603.html