"Må ikke de taler engelsk i Australien?" Hører jeg dig spørge. Du vil blive glad for at vide, at de gør. Det er bare, at de undertiden taler det lidt anderledes. Hvis du planlægger at rejse til landet Oz, her er en kort guide til at hjælpe dig.Men først, så prøv denne prøve quiz på typiske Aussie sætninger. Må ikke bekymre dig, hvis du ikke får dem. Selv nogle Aussies finde dem forvirrende. Svarene er i slutningen af ​​artiklen. (Ingen peeping!) 5 typiske australske phrases.1) Emma chisit.2) Jeg er lidt skurk dag.3) Bloody god tucker4) Et par kænguruer korte i top paddock.5) Technicolor yawn.5 Almindeligt brugte Aussie ord .1) Bloke.An Aussie han. Hvis han er en fornuftig person, kan han blive omtalt som "A good fyr". Hvis ikke han kan kaldes en tosser eller endnu stærkere expletives.2) Shiela.Sometimes brugt som et andet ord for "kvinde", selv sjældent brugt i de sydlige stater. Det kan også bruges som en nedsættende term. Aussie mænd elsker deres sport, og hvis footy hold de barak for taber, kunne fyre i teamet beskrives som spiller "som en flok blodige shielas" .3) G'day. En Aussie hilsen betyder "god morgen", eller "god eftermiddag". Det kunne også betyde "hvordan har du det?" Eller "hvordan fanden er du?" Dette udtryk bruges regelmæssigt overalt i Australien, da Aussie blokes får together.When du møder en australsk, sædvanlige hilsen, du vil modtage, er "G'day" nogle gange "G'day mate" eller "G'day kobber". Det er undertiden efterfulgt af "Hvordan ya goin 'mate," måske "Hvordan ya goin" .4) Mate.Most Aussie blokes kalder deres venner "mate" uanset om på footy, Downing en coldie i pubben, nyder en tinnie rundt barbie, eller på arbejde. Det er også meget praktisk, hvis du har glemt en eller andens navn. Et andet ord for mate er "kobber" .5) Shout.In Australien, kan dette ord have 2 betydninger. Det kan betyde at ringe højt, men hvis du er i en pub drikke med dine venner, og det er din tur til at købe, det er din shout.If du med en gruppe af fyre, du er en del af en "skole". Det værste du kan gøre er at nægte at købe, når det er din råb. Ord som "bludger" og "fri loader" kan rettes mod you.Here er dine answers.1) Emma chisit.If du spørger om prisen på noget i en butik, er det logisk at spørge "Emma chisit" hvilket naturligvis betyder "Hvor meget er det? 2) Jeg er lidt skurk today.Crook kan være et andet navn for en kriminel, men det er også et ord, der anvendes, hvis du føler ubehag. Du kan også sige, at du er" følelse skurk ", og hvis du føler virkelig skurk, er du" som skurk som en hund ", og kan blive nødt til at tage" en sickie ", der betyder en dag fri fra arbejde. Denne sætning er meget tæt knyttet til nummer 5.3) Bloody god tucker.If du bruger denne sætning, er du komplimentere din vært på en fin, velsmagende måltid. Det menes at stamme fra digtet "Waltzing Matilda" af den berømte australske digter "Banjo Paterson", hvor han beskrev en hund sidder på en tucker kassen. En tucker box er, hvor maden er gemt. Det er nu kaldes en frokost box.4) Et par kænguruer korte i den øverste paddock.This sætning er ikke meget gratis. Det betyder ikke meget lyse, kedelig eller så tyk som 2 korte planker. To andre sætninger med lignende betydninger: "Et par tomater korte af en sandwich" og "A chop kort af en barbie" .5) Technicolor yawn.Sometimes en Aussie bloke (eller Shiela), kan indsuge for tungt i den syngende sirup eller ravfarvet væske (øl). Når det kombineres med en generøs servering af rejer, kan det resultere i den ubehagelige oplevelse til tider også kaldet en flydende grin og andre modbydelige udtryk såsom Chunder, udspy eller chuck up.Well, hvor ja hen? Beklager, hvordan har du hen? Hvis du svarede 4 eller 5 korrekt tillykke, kan du næsten være en Aussie! Hvis 3 eller mindre, er det ikke din skyld. Det er bare at du ikke har været udsat for vores unikke version af det engelske sprog. Og den eneste måde at lære det, er at rejse til Oz og praksis på locals.The bedste sted selvfølgelig er den forreste bar af den lokale rubbidy. (rubbidy dub, pub, hotel.) Og hvis du er i en skole, don ' t glemmer at købe, når det er din råb Uafhængige rejsende, herunder enlige kvinder rejsende, elsker denne kontakt med de lokale, især i de nordlige og outback dele af Australien, hvor den brede Aussie accent er mere tydeligt
Af:..
.from:https://www.biler.biz/biler/travel/54300.html