02-18 vi alle ved, nogle importerede biler kommentarer er på engelsk, til reparation af en bil, vi havde ikke meget tid til at huske betydningen af disse engelsk, så længe den undersøgelse om brugen af tid på det, følgende lille samlet nogle importeret bil sikringsboks engelsk oversættelse til dig, jeg håber du har brug for dem. Bil sikringsboks 1 Visker engelsk oversættelse: WIPER tagvindue: SON ROOF brændstofpumpe: EUEL PUMP fan: RAD FAN tågeforlygte: FF-ROG LAMP tågebaglygte: RR-ROG LAMP skift kontrol: N & P condition: AIR CON horn: Horn forreste højre forlygter: H /L LAMP RH venstre forlygte: H /L LAMP LH hukommelse sæde: memory motorstyring: mOTOR CONT generator: ALT S ABS: ABS magt vindue: strøm: batteri tændingskontakten: IGN SW elektronisk styremodul: ECM ventilatorer: COOL’G fan Forlygte: forlygten baklys: sikkerhedskopiere lAMPE blæser: blæsermotoren efter optøning: HEATFD GLASS baglygte: TAYILLAMPIP sikringskasse: IP puse BOX styretøj : EPS EFI-system: F1 belysning effekt: LAMP køleventilator: køleventilatoren køre relæ: BLOWER relæ hovedrelæ: hovedrelæ ventilatoren relæ (H): COOL’G Ventilatorrelæet (høj) køleventilator relæ (lille): COOL ‘ G Ventilatorrelæet (lOW) C relæ: AIR CON relæ nærlys relæ: LO.LAMPS relæ stråle relæ: HL.LAMPS relæ tågeforlygte relæ: Tågeforlygter RELÆ tågebaglygte relæ: Hale FOG RELÆ horn relæ: HORN RELÆ airbag relæ: AIRBAG RELÆ kompressorrelæ: COM PAESSOR RELÆ Pumpe Relæ: Brændstofpumpe RELÆ
fan relæ tanken: KØLER-BLÆSER RELÆ
fuse box 21 MIR DEFG engelsk oversættelse sidespejl demister 6 T /SIG park /neutral stilling og vende lyskontakt, blinklys scintillatoren 7 EBTCM /TPS og den elektroniske bremse styremodul af tyngdekraften , gasspjældspositionsføler grænseflademodul 8 ERAP Webdelsanmodningshoved centralt element (RAP vinduesvisker) relæ 9 RADIO akustiske modtagere 10 vinduesvisker vinduesvisker /vasker omskifter 11 i /PINDC airbag diagnosemodul (med en sensor), en kombination af automatisk niveaumåler 12 ELCIGN1 en alarm sensor 13 CHIME kontrol, fartpilot udløserkontakt, spejlet, bagruden defogger relæ, en katalysator, en temperatur alarm (kun for Japan) 14 CCMIGN1 centrale styremodul 15 AIR bAG airbag modul (med en sensor) 16 GEN motor elektrisk generator, den sekundære generator ventilatoren relæ 17 MEM sæde førersæde justering hukommelsesmodul, førersædet varmestyring Systemmodul, opvarmning passagersæde styremodul 18 CCM IGN3 centrale styremodul (nøglefri adgang modtager, og det ekstra sikkerhedsmodul 19 RAP PWR off forsinkelse relæ 20 A /C COMP A /C kompressorrelæ, den vigtigste relæ 21 af motorens køleventilator RAP BATT centralt element (RAP vinduesvisker) 22 HVAC MDL blæsermotor relæ styremodul 23 TRK REL bageste rum låg frigivelse relækontakt 24 STARTER tyveri airbag diagnose (med en sensor) 25 HVAC IGN instrumentpanelet modul, blæsermotor styremodul 26 ELC SENS automatisk niveauregulering sensorer, loftslys bageste kammer 27 D /INT LTS central relæ 28 FRT cigarettænder før CIG CIG efter 29 RR cigarettænder 30 EBTCM elektronisk bremsning og trækkraft styremodul 31 PARK LTS forlygte seletøj horn relæ 32 horn relæ 33 HVAC BAT alarm, varmelegeme -A /C kontrol, kombination meter, en motor olieniveauet styremodul, en forlygte switch, de akustiske modtagere i styremodulet 34 CCM BAT 35 PWR MIR dørlåseknap, sidespejle, efter at strømmen sæde på styrekammeret 36 TRK PDWN Guerra 37 Hazard LTS hazard lys scintillatoren 39 PWR Lumb magt sæde apparat Pneumatisk styremodul, lydeffekt antenne 40 HTD sædevarme relæ førersæde styremodulet, opvarmning af passagersædet styremodulet 41 CORNR LTS kombination instrument, lyd kontrol, hjørne lys, blinklys switch, de forreste parkering lys 42 I /P DIM LTS forlygte switch, indendørs belysning, bageste baglygten 43 tAIL LTS bliver lys, bageste bredde lys, nummerplade lampe 44 STOP LTS stoplygtekontakt 45 PWRLK 2 RAP RLY ekstra lås relæ forsinkelse udløserrelæ 3 PWR SEAT motor driver sæde switch, skifte strømforsyning sidder i sædet, magt sæde driver lagringsmodulet 4 RR DEFG afdugge relæ 5 HDLTS forlygte relæ, kørelyslygte modul 5 ABS /TC 60A til ABS /TC bremsetryk styreventil 6 TOM 7 SCNDRY CLG fAN 40A til den sekundære motor køling ventilatormotorstyring relæ 8 PRIMRY CLG fan 40A til hovedmotoren køleventilator styrerelæ 9 Level Control 30A til automatisk styring af luftkompressoren 10 motor 30A til U /H elektrisk center, # 13-PCM niveau /brændstofpumper 15A, # 14- luftpumpe 20A 11 FORLYGTER /HORNENE 50A til i /P sikringsboks breaker, # 5-HDLTS 20A, # 31- fuse parkering LTS20A, # 32- horn 25A 12 EMPTY 13 PCM /brændstof PUMPE 15A Relæ brændstofpumpe, brændstofpumpe /motorolietrykket blinkkontakten, PCM 14 AIR PUMP 20A til sekundær lufttilførsel pumpe relæ 15 PCM /IGN 10A til PCM, automatisk transmission tændspolens 16 INJ 1 10A til cylinder brændstofinjektorerne 1-4- 6-7 17 emissioner 10A til EGR, styresignalet for solenoideventilen vakuum, sekundær lufttilførsel pumpe relæ, en luftstrøm sensor, kolonne 1 (venstre) blev opvarmet oxygensensor, kolonne 2 (højre) opvarmning af en lambdasonde, en evaporativ emissioner kanister purge solenoide ventil 18 INJ 2 10A til brændstofindsprøjtningsdysen cylinder 2-3-5-8 AA /C COMP relæ A /C kompressorrelæ C air pumperelæet sekundær lufttilførsel pumpe relæ
automotive sikringer almindeligt anvendte engelsk
aIR CON [A, C] aircondition BACK baklys CIG [cigar] cigarettænder LIG. HTER lighter CHARGE opladning afdugge vinduesvisker DOME defogger demister værelse lampe DRL kørelys MOTOR EFI motor elektronisk styret indsprøjtning ECT ECU — IG elektrisk styret flytte den elektroniske tænding FOG etape FL..ESC venstre tåge test elektronisk styring GAUGE gauge [instrument] chefen hoved [forlygte] Heater Varme HAZ farer [advarselslampe] horn horn instrument meter mode power switch ur PWR magt instrumentpanelet Bagside [RR] efter radiorum indendørs radio sTARTER Forside Forside STOP stoppe starteren, [bremselys] SPARE stoppe SHUTDOWN standby SEAT, HTR varmelegeme signal signalet soltag soltag hale hale [midget lamper] viskeren skiven styring turn MIST intermitterende MIR, HTR defogging spejl COOLER COMPR liter kold luft kondenserende RDI elektronisk køling fan EBV CDS elektronisk bremse fordeling GLK hele spektret af modeller sikringsboks engelsk oversættelse af styresystemet sikringen Toyota navn på engelsk og tilhørende kontrolsystemer i tabellen nedenfor under LWR fuse fuse på højre LH venstre RH UPR, indendørs sikring sikring 2 DOME lyssystem 3 STOP stoplygter sikring sikring højttalersystem 4 Horn 5 ST sikring sikring starter 6 afdugge defogger systemet 7 Trun Insurance Dreje signalsystem 8 PANEL sikring instrumentbræt 9 GAUGE Sikring kombination meter 10 MOTOR 11 RADIO sikring sikring motorens lydsystem 12 CHARGE ladesystem 13 IGN sikring sikring sikring tændingssystem 14 FOG systemet 15 WIPER sikringer tåge visker og vaskesystemet 16 CIG cigarettænder fuse fuse baglygte 17 TAIL 18 A /C luftkonditioneringsanlæg 19 EFI sikring sikring elektronisk styret brændstofindsprøjtningssystemet 20 værelser SUS luftaffjedringssystemets 21 ABS sikring sikring sikring blokeringsfri bremsesystem 22 SRS Supplemental Fastspændingssystem 23 ECU sikring 24 HAZ-horn farlig sikring den elektroniske styreenhed – horn 25 strøm vindue styresystem sikring 26 CB dør centrallåsesystem styresystem sikring 27 FL RAD fan sikring sikring ventilatoren varmesystem 28 HTR 29 HEAD RH-LBR forreste højre sikring et nærlys lamper 30 HEAD LH-LWR lys nær venstre forlygte sikringen 31 HEAD RH-UPR sikring højre forlygternes 32 HEAD LH-UPR sikring venstre forlygternes 33 TEMP temperatur 34 O /D hastighed 35 a /T automatisk transmissionen fejldiagnose konnektor 36 TDCL 37 TLF 38 RR biltelefon efter A /C air-conditioning system sikring 39 RR SEAT-HTR sikring bagsæde varmesystem 40 SEAT-HTR sikring foran sædevarme systemet 41 ECU-IG sikring fartpilot, tilt og teleskopiske elektriske kontrolsystemer, ABS sikring 42 ECU-B-system airbag advarselslampe 43 DOME-CLOCK sikring indvendige belysningssystemer, flydende krystal bakspejlet, den elektroniske tidsmåler AIR CON [A, C] BACK conditioning baklys CIG [cigar] cigarettænder LIG. CHARGE HTER tænding afgift afdugge vinduesvisker DOME defogger demister værelse lampe DRL kørelys MOTOR EFI motor elektronisk styret indsprøjtning ECT ECU — IG elektrisk styret flytte den elektroniske tænding FOG etape venstre tåge FL..ESC elektronisk styring GAUGE højdemåler [instrument] hovedet [forlygte] Heater Varme HAZ farer [advarselslampe] horn horn instrument meter mode power switch ur PWR magt instrumentpanelet Bagside [rr] efter radiorum indendørs radio sTARTER Forside Forside STOP stoppe starteren, [bremselys] SPARE stoppe SHUTDOWN standby SEAT, HTR varmelegeme signal signalet soltag soltag hale hale [midget lamper] viskeren skiven styring turn MIST intermitterende MIR, HTR defogging spejl COOLER COMPR liter kold luft kondenserende RDI elektronisk køling fan EBV CDS elektronisk bremse distribution på LH RH venstre og højre UPR LWR Toilet [HVAC] …… soltag [SOLTAG] …… vinduesvisker [VISKER] …… håndfri [HANDS FREE] …… tyveri [IMMOB IL Izer] …… transmission styremodul [TCM] automotive sikringsboks bil sikringsboks tosprogede oversættelse